榆林“芹菜案”之古文版：《询芹记》

作者：老王

芹者，蔬也。味甘而多汁，《尔雅》谓之楚葵。《吕氏春秋》云菜之美者，有云梦之芹。止血益气，去毒养精。民多食之，《列子》有“美芹”之记，辛稼轩亦书《美芹十论》。今人多为菜肴，甚好之。

“毒死蜱”者，药也，其性烈，可鸩虫去害，老农施于治蔬。后朝廷以药效毒酷，恐伤食者，遂禁之。

陕州榆城有贾人，售芹而有斯药，有司察，罚之。

会钦差北狩，贾人举，曰：余固有过，不至于斯，区区数斤，所得寥寥，所罚巨万，实难受承，曾不知何年可讫？

钦差闻之大怒，斥曰：小过重罚，尔曹置元元何地？岂不闻过罚相当，为吏皆若是，百业何可兴？

吏喏喏，良久乃言：确乎过也。

问至，大哗，吊民伐罪之辈奋也。文者抒怀，论者建言，伶人娼优或歌或舞，更有叼盘之徒杂介其间，众口汹汹，一时应接不暇。

有老吏作，为识途之言，曰：孰为过罚相当？售芹而药附，食之得无病乎？以价微而论当否，乃以胖瘦论优劣也，实为不知法是何物之荒言悖语也。又，过罚相当者，囿于法之相当也，如以不当之名擅为褒贬，实废法也，久之必为奸吏所乘，为祸民之举。今言不当者，实不当也。

予幼家贫，父为贩履小商，常苦吏之侵暴。及予长，复为吏，乃知其难。是为之记，以待来者。

来源：窗口有只猫